Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 域 | 2 | 3.85 |
| 入場口 | 2 | 5.46 |
| 荒唐無稽 | 2 | 4.60 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| ぶるん | 2 | 5.02 |
| ばい | 2 | 4.74 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| 大慌て | 2 | 4.50 |
| 発育 | 2 | 4.92 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 支点 | 2 | 5.02 |
| 点滅 | 2 | 4.57 |
| 商売 | 2 | 3.44 |
| 同居人 | 2 | 4.98 |
| 四方 | 2 | 3.91 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 害をなす | 2 | 5.13 |
| カ月 | 2 | 4.68 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| エールを送る | 2 | 5.59 |
| ないのではないか | 2 | 4.96 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 企み | 2 | 4.33 |
| 看做す | 2 | 4.92 |
| 瑣末 | 2 | 5.21 |
| 代位 | 2 | 5.70 |
| 流し込む | 2 | 3.92 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| 在籍 | 2 | 4.54 |
| 強める | 2 | 4.25 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 思い切った | 2 | 4.77 |
| 中間地点 | 2 | 4.81 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| 戒め | 2 | 4.43 |
| 流される | 2 | 4.36 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 臨戦態勢 | 2 | 4.35 |
| うら若い | 2 | 4.99 |
| 酔っ払う | 2 | 4.41 |
| 綿密 | 2 | 4.80 |
| 祝い酒 | 2 | 5.87 |
| 軽装 | 2 | 4.22 |
| 改変 | 2 | 4.20 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 人為的 | 2 | 4.61 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 本来であれば | 2 | 3.97 |
| 朽ちる | 2 | 4.34 |
| キャンプ | 2 | 4.30 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| 抜きとる | 2 | 6.08 |
| 年ぶり | 2 | 4.41 |
| 必殺技 | 2 | 4.31 |
| 天敵 | 2 | 4.24 |
| 古傷 | 2 | 4.72 |
| 鉄拳 | 2 | 4.79 |
| 真っ当 | 2 | 4.06 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 言葉尻 | 2 | 4.99 |
| 遺体 | 2 | 3.87 |
| 合 | 2 | 4.16 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 建てなおす | 1 | 5.98 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 叩き壊す | 1 | 5.60 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 未消化 | 1 | 5.86 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
Showing 10701 - 10800 of 16,429 words