Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 受けつける | 1 | 5.63 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 落下音 | 1 | 5.51 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 引き篭もる | 1 | 5.70 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 現地集合 | 1 | 5.78 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 稀少品 | 1 | 6.11 |
| 厠 | 1 | 5.10 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 起き上がりこぼし | 1 | 6.81 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
Showing 1001 - 1100 of 16,429 words