Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 疑似的 | 1 | 4.93 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 爛漫 | 1 | 5.18 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 怨敵 | 1 | 4.84 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 泥人形 | 1 | 5.12 |
| 正常化 | 1 | 5.14 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 出来そこない | 1 | 5.82 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 掌を返す | 1 | 5.95 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| はね飛ばす | 1 | 6.14 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| ナイスガイ | 1 | 5.35 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 一時休戦 | 1 | 5.49 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 認め合う | 1 | 5.77 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 葉音 | 1 | 6.21 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
Showing 1001 - 1100 of 16,429 words