Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雪山 | 5 | 4.55 |
| 空で | 5 | 4.50 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| 後者 | 5 | 3.86 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| すっきり | 5 | 4.03 |
| 狂人 | 5 | 4.16 |
| 捨て去る | 5 | 4.66 |
| 失策 | 5 | 4.79 |
| 泣き叫ぶ | 5 | 4.27 |
| 宿命 | 5 | 4.44 |
| 総本山 | 5 | 4.68 |
| 今週 | 5 | 4.52 |
| 誘い | 5 | 3.82 |
| 古代文字 | 5 | 5.01 |
| 憤る | 5 | 4.40 |
| 嗤う | 5 | 4.47 |
| フェイント | 5 | 4.42 |
| 内情 | 5 | 4.36 |
| １ | 5 | 2.85 |
| 飛びこむ | 5 | 4.81 |
| 苦笑い | 5 | 3.52 |
| 北部 | 5 | 3.67 |
| 傾く | 5 | 3.86 |
| 飄々 | 5 | 4.28 |
| 免れる | 5 | 4.00 |
| 燃え盛る | 5 | 4.16 |
| ４月 | 5 | 4.48 |
| せい | 5 | 2.98 |
| 複雑 | 5 | 3.34 |
| 愚物 | 5 | 5.14 |
| 我儘 | 5 | 4.11 |
| 酷似 | 5 | 4.45 |
| 凍る | 5 | 3.75 |
| よお | 5 | 4.08 |
| あちらこちら | 5 | 4.26 |
| 主役 | 5 | 4.03 |
| 嘆き | 5 | 4.17 |
| 連れ | 5 | 3.81 |
| 有効 | 5 | 3.53 |
| 癒える | 5 | 4.31 |
| 問答無用 | 5 | 4.02 |
| ごくり | 5 | 4.40 |
| 祈り | 5 | 3.60 |
| 重心 | 5 | 4.28 |
| 度肝 | 5 | 4.56 |
| 軍配 | 5 | 4.88 |
| はずです | 5 | 3.45 |
| 寵愛 | 5 | 4.40 |
| 鷲掴み | 5 | 4.36 |
| 肩を落とす | 5 | 4.28 |
| わねえ | 5 | 4.60 |
| 緩慢 | 5 | 4.50 |
| ２５ | 5 | 3.95 |
| 隣国 | 5 | 3.75 |
| 熟知 | 5 | 4.51 |
| 可能な限り | 5 | 3.96 |
| 広場 | 5 | 3.31 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 驕る | 5 | 4.75 |
| この前 | 5 | 3.60 |
| 何でもいい | 5 | 4.10 |
| 出来るだけ | 5 | 3.38 |
| 勇 | 5 | 3.89 |
| 戦線 | 5 | 3.91 |
| 知り合い | 5 | 3.31 |
| ふらふら | 5 | 4.01 |
| 拝見 | 5 | 4.24 |
| 強い力 | 5 | 4.30 |
| 僅かに | 5 | 3.13 |
| 総動員 | 5 | 4.47 |
| 注ぎ込む | 5 | 4.06 |
| 大抵 | 5 | 3.58 |
| 言い方 | 5 | 3.46 |
| 衣服 | 5 | 3.77 |
| 右肩 | 5 | 4.23 |
| 解明 | 5 | 4.27 |
| 賛美 | 5 | 5.02 |
| のたうち回る | 5 | 4.53 |
| 退避 | 5 | 4.10 |
| 最大限 | 5 | 3.89 |
| あれで | 5 | 3.75 |
| ともかく | 5 | 3.10 |
| 龍 | 5 | 3.03 |
| ドル | 5 | 3.87 |
| 刀伊 | 5 | 3.64 |
| 定 | 5 | 3.81 |
| 鳴り響く | 5 | 3.83 |
| がし | 5 | 3.14 |
| 一つも | 5 | 3.83 |
| 至らない | 5 | 4.36 |
| 欠ける | 5 | 3.99 |
| 通称 | 5 | 4.05 |
| 遭難 | 5 | 3.37 |
| 師事 | 5 | 4.62 |
| ぼやける | 5 | 4.36 |
| 有様 | 5 | 3.84 |
| 顧みる | 5 | 4.53 |
| 浴びせる | 5 | 3.91 |
| 有りそう | 5 | 3.51 |
Showing 10901 - 11000 of 16,429 words