Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 本隊 | 1 | 3.97 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 受けつける | 1 | 5.63 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 無限地獄 | 1 | 5.98 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 蚊トンボ | 1 | 6.57 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 手羽先 | 1 | 5.34 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 黄泉路 | 1 | 5.67 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| トップギア | 1 | 6.18 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 泣きを入れる | 1 | 6.64 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 題目 | 1 | 5.51 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 周回コース | 1 | 6.59 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
Showing 10901 - 11000 of 16,429 words