Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻視 | 5 | 4.59 |
| 制御 | 5 | 3.36 |
| 広範囲 | 5 | 3.93 |
| 打ち倒す | 5 | 4.27 |
| 極地 | 5 | 5.16 |
| 虚空 | 5 | 3.86 |
| 鬼の形相 | 5 | 4.93 |
| 察す | 5 | 3.55 |
| 刺さる | 5 | 3.65 |
| 土埃 | 5 | 4.64 |
| 堪ったものではない | 5 | 4.65 |
| 絵本 | 5 | 4.04 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 古謡 | 5 | 3.99 |
| 言い方 | 5 | 3.46 |
| 高速 | 5 | 3.51 |
| ってことは | 5 | 3.48 |
| 自室 | 5 | 3.70 |
| 切り捨てる | 5 | 4.03 |
| 四散 | 5 | 4.52 |
| 驕る | 5 | 4.75 |
| 驚かす | 5 | 4.05 |
| 掛ける | 5 | 3.30 |
| 先頭に立つ | 5 | 4.78 |
| 差す | 5 | 3.65 |
| 糾弾 | 5 | 4.27 |
| 下らん | 5 | 4.69 |
| 真っ先に | 5 | 3.65 |
| 惜しむ | 5 | 3.95 |
| 相殺 | 5 | 4.04 |
| 動物 | 5 | 3.40 |
| 手持ち | 5 | 3.96 |
| 痛 | 5 | 3.74 |
| 女子供 | 5 | 4.46 |
| 追い回す | 5 | 4.74 |
| 抱き締める | 5 | 3.91 |
| 子なし | 5 | 3.78 |
| この前 | 5 | 3.60 |
| 今週 | 5 | 4.52 |
| 一分 | 5 | 4.13 |
| すっきり | 5 | 4.03 |
| 半泣き | 5 | 4.54 |
| に備えて | 5 | 3.91 |
| 羽毛 | 5 | 4.39 |
| 成人 | 5 | 3.74 |
| 雄々しい | 5 | 4.58 |
| どこぞ | 5 | 4.10 |
| 免れる | 5 | 4.00 |
| 断 | 5 | 4.10 |
| 有数 | 5 | 4.41 |
| 一理ある | 5 | 4.41 |
| 大抵 | 5 | 3.58 |
| 善くもまあ | 5 | 4.57 |
| 拝見 | 5 | 4.24 |
| 冥府 | 5 | 4.08 |
| 祈り | 5 | 3.60 |
| ありったけ | 5 | 4.44 |
| 戦線 | 5 | 3.91 |
| 縦横無尽 | 5 | 4.31 |
| 翌朝 | 5 | 3.92 |
| 恥ずべき | 5 | 4.87 |
| 内情 | 5 | 4.36 |
| 濃密 | 5 | 4.30 |
| 荒々しい | 5 | 4.28 |
| 気をつけて | 5 | 3.82 |
| 声量 | 5 | 4.55 |
| 祝う | 5 | 3.98 |
| バカ | 5 | 3.23 |
| バカ笑い | 5 | 5.94 |
| 絞る | 5 | 3.81 |
| 苦笑い | 5 | 3.52 |
| 市ね | 5 | 3.36 |
| 目線 | 5 | 3.61 |
| 持て囃す | 5 | 4.99 |
| 拍手 | 5 | 3.71 |
| 仲良く | 5 | 3.30 |
| 朧げ | 5 | 4.47 |
| 一心 | 5 | 4.63 |
| 駆けよる | 5 | 5.88 |
| 税 | 5 | 4.00 |
| 留め | 5 | 3.86 |
| 懐く | 5 | 4.20 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 声援 | 5 | 4.32 |
| 舞い踊る | 5 | 5.05 |
| 愕然 | 5 | 3.94 |
| 時折 | 5 | 3.49 |
| 風景 | 5 | 3.68 |
| 引き下がる | 5 | 4.06 |
| 精鋭 | 5 | 3.84 |
| １２ | 5 | 3.60 |
| 馬鹿女 | 5 | 5.35 |
| 癒える | 5 | 4.31 |
| 何でもいい | 5 | 4.10 |
| 踏み出し | 6 | 4.36 |
| 涎 | 6 | 4.08 |
| 代わり | 6 | 3.62 |
| ほうが良い | 6 | 3.44 |
| 済ませる | 6 | 3.29 |
| 散開 | 6 | 4.45 |
Showing 11001 - 11100 of 16,429 words