Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 再編 | 1 | 4.62 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 絶海 | 1 | 5.58 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 異派 | 1 | 5.26 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 駆け廻る | 1 | 6.48 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 掻きまわす | 1 | 6.34 |
| 裸像 | 1 | 6.48 |
| 死刑執行 | 1 | 5.52 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 幾許 | 1 | 5.39 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 登録名 | 1 | 5.56 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 二重三重 | 1 | 5.40 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 貸しを作る | 1 | 5.55 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 直送 | 1 | 5.97 |
| 変哲もない | 1 | 5.81 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| ちゅん | 1 | 5.60 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
Showing 11101 - 11200 of 16,429 words