Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 睨みを利かせる | 1 | 5.55 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 着水 | 1 | 4.87 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 労する | 1 | 5.93 |
| 軍用 | 1 | 4.41 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 大洪水 | 1 | 5.46 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 血刀 | 1 | 6.08 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 機織り | 1 | 5.00 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 喰いとめる | 1 | 6.72 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 気真面目 | 1 | 6.39 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
Showing 11201 - 11300 of 16,429 words