Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 呈茶 | 1 | 5.68 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 敗北者 | 1 | 5.35 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 静的 | 1 | 6.04 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 茄子科 | 1 | 5.93 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 再調整 | 1 | 5.46 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 踏みならす | 1 | 5.57 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| あっち行け | 1 | 5.41 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| くすみ | 1 | 5.60 |
| 絶海 | 1 | 5.58 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 合理 | 1 | 5.54 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 周回コース | 1 | 6.59 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 飽き足りない | 1 | 6.61 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| トランス | 1 | 4.98 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
Showing 11401 - 11500 of 16,429 words