Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 牛飼い | 1 | 5.69 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 信賞必罰 | 1 | 5.49 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 世界全体 | 1 | 5.14 |
| 大隊 | 1 | 4.14 |
| 昼食会 | 1 | 4.95 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 静的 | 1 | 6.04 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 死刑執行 | 1 | 5.52 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 短過ぎる | 1 | 6.11 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 序盤戦 | 1 | 6.16 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
Showing 11501 - 11600 of 16,429 words