Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 黄金花 | 1 | 6.51 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 踏みならす | 1 | 5.57 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 想像を膨らませる | 1 | 6.18 |
| 自分中心 | 1 | 5.90 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 会する | 1 | 5.94 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 受け口 | 1 | 6.06 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 飽き足りない | 1 | 6.61 |
| 焼失 | 1 | 5.03 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 花粉症 | 1 | 5.26 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 突き倒す | 1 | 6.51 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 攻撃側 | 1 | 5.29 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 発射台 | 1 | 5.65 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 創造物 | 1 | 5.57 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 雌鳥 | 1 | 6.21 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 運航 | 1 | 5.37 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 異教 | 1 | 5.29 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
Showing 11601 - 11700 of 16,429 words