Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 力無い | 1 | 5.63 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 駆けあがる | 1 | 5.85 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| かかり合い | 1 | 6.75 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 腰付き | 1 | 6.89 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 臨時休業 | 1 | 5.49 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 降りかかる火の粉は払わねばならぬ | 1 | 7.59 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 槍兵 | 1 | 4.90 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| むっと | 1 | 4.47 |
Showing 11701 - 11800 of 16,429 words