Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目通し | 1 | 5.92 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 二者 | 1 | 5.07 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 不戦敗 | 1 | 5.62 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| １９日 | 1 | 5.17 |
| 疲れ果てる | 1 | 5.81 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 外庭 | 1 | 6.02 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 立ちあい | 1 | 6.51 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 良薬 | 1 | 5.76 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 一号 | 1 | 4.42 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 法を犯す | 1 | 5.99 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
Showing 11801 - 11900 of 16,429 words