Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 幾許か | 1 | 5.79 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| フルスピード | 1 | 6.31 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 注ぎこむ | 1 | 5.93 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 離れ離れになる | 1 | 5.29 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 教養のない | 1 | 6.09 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 不可能を可能にする | 1 | 5.56 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| びゅーん | 1 | 5.99 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 再編 | 1 | 4.62 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
Showing 1101 - 1200 of 16,429 words