Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 罠にかかる | 1 | 5.64 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 推挙 | 1 | 4.97 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 張りぼて | 1 | 5.18 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 抜きつ抜かれつ | 1 | 6.48 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| しないのではないか | 1 | 5.58 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
Showing 1101 - 1200 of 16,429 words