Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 抜きつ抜かれつ | 1 | 6.48 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 背信 | 1 | 5.40 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 裸像 | 1 | 6.48 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| ネタばらし | 1 | 5.31 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 奪回 | 1 | 5.53 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
Showing 12001 - 12100 of 16,429 words