Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 体技 | 1 | 5.86 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 静的 | 1 | 6.04 |
| 伸縮自在 | 1 | 5.28 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 棒線 | 1 | 6.48 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 足が地に着かない | 1 | 7.11 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 建てなおす | 1 | 5.98 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 喉をならす | 1 | 6.45 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 半パン | 1 | 6.53 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 反攻 | 1 | 5.00 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 猛威を振るう | 1 | 5.38 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 回転運動 | 1 | 5.61 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 不戦敗 | 1 | 5.62 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
Showing 12001 - 12100 of 16,429 words