Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| ２８日 | 1 | 5.10 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 疾風迅雷 | 1 | 5.24 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 叩きあう | 1 | 6.02 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| 一本指 | 1 | 5.94 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 軽鴨 | 1 | 5.48 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| ぶち殺す | 1 | 5.22 |
| 投身 | 1 | 6.32 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| ぶっ叩く | 1 | 5.60 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 栄養満点 | 1 | 5.62 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
Showing 12101 - 12200 of 16,429 words