Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| スロットル | 1 | 5.47 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 二重三重 | 1 | 5.40 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 黒鳥 | 1 | 5.40 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| 立て前 | 1 | 7.11 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| お釈迦 | 1 | 5.71 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 銘 | 1 | 4.66 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 山上 | 1 | 5.31 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 駒を進める | 1 | 5.91 |
| いじいじ | 1 | 5.82 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 山男 | 1 | 5.80 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 音吐 | 1 | 5.56 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 首無し | 1 | 5.23 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
Showing 12201 - 12300 of 16,429 words