Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いと | 1 | 4.19 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 併発 | 1 | 5.63 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 立て前 | 1 | 7.11 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 上場廃止 | 1 | 6.75 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 書きなぐる | 1 | 5.54 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| レーザービーム | 1 | 5.56 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 化生 | 1 | 5.33 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 移住者 | 1 | 5.08 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 万分の一 | 1 | 5.82 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
Showing 12201 - 12300 of 16,429 words