Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 投了 | 1 | 5.95 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 古城 | 1 | 4.68 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 絶対絶命 | 1 | 5.71 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| 最年少 | 1 | 4.53 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 口を封じる | 1 | 5.70 |
| 折敷 | 1 | 6.37 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 咽び泣き | 1 | 6.05 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 刺し違える | 1 | 5.19 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
Showing 12201 - 12300 of 16,429 words