Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り替える | 8 | 3.89 |
| 言うとおり | 8 | 3.74 |
| 覗き | 8 | 3.50 |
| 屋上 | 8 | 3.93 |
| 整う | 8 | 3.66 |
| 飲みで | 8 | 3.63 |
| 広さ | 8 | 3.71 |
| 攻防 | 8 | 3.93 |
| 何て | 8 | 3.87 |
| 三つ | 8 | 3.38 |
| 戯け | 8 | 4.34 |
| マジ | 8 | 3.30 |
| 飲み | 8 | 3.48 |
| 比べる | 8 | 3.21 |
| 剥く | 8 | 3.80 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| 部位 | 8 | 3.77 |
| 賛成 | 8 | 3.71 |
| 探しに | 8 | 3.93 |
| 彼の方 | 8 | 4.59 |
| オーナー | 8 | 4.36 |
| 誓って | 8 | 4.19 |
| 然り | 8 | 4.36 |
| 寄越す | 8 | 3.88 |
| 悲しみ | 8 | 3.79 |
| 冷気 | 8 | 4.02 |
| 抱きつく | 8 | 3.59 |
| 祝詞 | 8 | 3.05 |
| パートナー | 8 | 3.97 |
| 追い打ちをかける | 8 | 4.78 |
| 切り捨て | 8 | 4.23 |
| 別段 | 8 | 4.01 |
| おずおず | 8 | 4.04 |
| びっくり | 8 | 3.65 |
| に加えて | 8 | 3.96 |
| 上り詰める | 8 | 4.56 |
| 増々 | 8 | 3.64 |
| 比べ物にならない | 8 | 4.12 |
| 指折り | 8 | 4.52 |
| 押し寄せる | 8 | 3.80 |
| 数々 | 8 | 3.63 |
| 破天荒 | 8 | 4.87 |
| 騒動 | 8 | 3.55 |
| 戻す | 8 | 3.27 |
| 引っ | 8 | 3.62 |
| 責め | 8 | 3.85 |
| とんだ | 8 | 4.13 |
| 武勇 | 8 | 4.39 |
| 稲架 | 8 | 3.49 |
| 敵わない | 8 | 3.95 |
| 絶える | 8 | 4.05 |
| 尊敬 | 8 | 3.63 |
| 切り開く | 8 | 4.25 |
| 柔らかい | 8 | 3.35 |
| 泣き虫 | 8 | 4.76 |
| 注ぐ | 8 | 3.35 |
| 宗教 | 8 | 3.83 |
| 願望 | 8 | 4.14 |
| 系 | 8 | 2.92 |
| 何なのか | 8 | 3.86 |
| 呪詛 | 9 | 3.95 |
| 美 | 9 | 3.44 |
| 探し求める | 9 | 4.88 |
| 振るった | 9 | 3.96 |
| 敢えて | 9 | 3.31 |
| 挑戦 | 9 | 3.70 |
| まとも | 9 | 3.58 |
| 学 | 9 | 3.95 |
| 有難い | 9 | 4.05 |
| ぽつぽつ | 9 | 4.57 |
| 暴力 | 9 | 3.75 |
| フォロー | 9 | 3.59 |
| 争う | 9 | 3.75 |
| に連れ | 9 | 3.76 |
| 弟分 | 9 | 4.78 |
| 的確 | 9 | 3.87 |
| 混じる | 9 | 3.46 |
| 駆けだし | 9 | 5.06 |
| 容易い | 9 | 3.61 |
| 入れ替わる | 9 | 4.14 |
| 消耗 | 9 | 3.58 |
| 破顔 | 9 | 4.45 |
| 笑いあう | 9 | 5.00 |
| 暗闇 | 9 | 3.45 |
| 威圧感 | 9 | 3.89 |
| 仕丁 | 9 | 3.25 |
| 重なる | 9 | 3.65 |
| 雛 | 9 | 3.98 |
| サイン | 9 | 3.86 |
| 貫通 | 9 | 3.82 |
| 素顔 | 9 | 4.34 |
| 段階 | 9 | 3.40 |
| 胎動 | 9 | 5.23 |
| 西 | 9 | 3.22 |
| 抜かす | 9 | 4.02 |
| 足音 | 9 | 3.51 |
| いいぞ | 9 | 3.94 |
| お疲れ様 | 9 | 3.73 |
| 飛び | 9 | 3.52 |
| 訴え | 9 | 3.74 |
Showing 12301 - 12400 of 16,429 words