Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 虎の尾 | 1 | 5.58 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 宛い | 1 | 5.45 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| せき込む | 1 | 5.18 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 非ず | 1 | 4.97 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 奮迅 | 1 | 6.21 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 剛と柔 | 1 | 6.39 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 泣きを入れる | 1 | 6.64 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| なんもかんも | 1 | 5.87 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 世界全体 | 1 | 5.14 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 四女 | 1 | 5.31 |
| 馳走 | 1 | 5.25 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
Showing 12301 - 12400 of 16,429 words