Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分相応 | 1 | 5.63 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 三返り | 1 | 6.61 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| レーザービーム | 1 | 5.56 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| 暴投 | 1 | 6.02 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 狂信 | 1 | 5.17 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 上一 | 1 | 5.67 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| ドブネズミ | 1 | 5.49 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 救い上げる | 1 | 5.71 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 射ぬく | 1 | 6.03 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| ウシ | 1 | 5.43 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 小坊主 | 1 | 5.91 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| のぞき見 | 1 | 5.54 |
Showing 12301 - 12400 of 16,429 words