Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 体技 | 1 | 5.86 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 中距離 | 1 | 4.76 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| こう配 | 1 | 6.40 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 葉音 | 1 | 6.21 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 勇往邁進 | 1 | 6.94 |
| 駆けあがる | 1 | 5.85 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 突き倒す | 1 | 6.51 |
| 労せずして | 1 | 5.67 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| ぶらん | 1 | 4.51 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 復調 | 1 | 5.08 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 一刹那 | 1 | 5.99 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 睨みを利かせる | 1 | 5.55 |
| びゅーん | 1 | 5.99 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 順 | 1 | 4.12 |
Showing 12301 - 12400 of 16,429 words