Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煙幕 | 1 | 4.43 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 穴を穿つ | 1 | 5.61 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 儀式用 | 1 | 5.10 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 反攻 | 1 | 5.00 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 呈茶 | 1 | 5.68 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 札付き | 1 | 5.75 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 迫撃 | 1 | 5.52 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 苛立たし気 | 1 | 5.67 |
| 退屈凌ぎ | 1 | 6.06 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| ヒットソング | 1 | 6.99 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 修理代 | 1 | 5.42 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| パート | 1 | 4.62 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 出でる | 1 | 5.21 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
Showing 12401 - 12500 of 16,429 words