Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 兵部 | 1 | 5.17 |
| 別つ | 1 | 5.88 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 儀式用 | 1 | 5.10 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 腰付き | 1 | 6.89 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 異教 | 1 | 5.29 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 遅過ぎる | 1 | 5.75 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 吹きこぼれる | 1 | 5.97 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 二軍 | 1 | 5.09 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 生物兵器 | 1 | 5.16 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| バックボーン | 1 | 5.73 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
Showing 12501 - 12600 of 16,429 words