Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さらり | 1 | 4.08 |
| 意味無い | 1 | 5.41 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| ぐしぐし | 1 | 5.44 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 茄子科 | 1 | 5.93 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 幾許 | 1 | 5.39 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 次兄 | 1 | 4.53 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 序盤戦 | 1 | 6.16 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 名を轟かせる | 1 | 5.38 |
| 大回転 | 1 | 5.81 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 救い上げる | 1 | 5.71 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 唾棄すべき | 1 | 5.20 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
Showing 12501 - 12600 of 16,429 words