Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホール | 1 | 3.84 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 任命式 | 1 | 5.56 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 嗅ぎ分ける | 1 | 5.47 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 一人遊び | 1 | 5.66 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 不可能を可能にする | 1 | 5.56 |
| 懸垂 | 1 | 5.67 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 受けつける | 1 | 5.63 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 信賞必罰 | 1 | 5.49 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 力を合わせる | 1 | 5.36 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
Showing 12601 - 12700 of 16,429 words