Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短過ぎる | 1 | 6.11 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 出来そこない | 1 | 5.82 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 声調 | 1 | 5.69 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 一季 | 1 | 5.13 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 氷霧 | 1 | 5.84 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| はげ山 | 1 | 6.32 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 石臼 | 1 | 4.97 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| がみがみ | 1 | 6.14 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 魔眼 | 1 | 3.85 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| ずっぽり | 1 | 6.15 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 重圧感 | 1 | 5.69 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| ドブネズミ | 1 | 5.49 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 糸を通す | 1 | 5.63 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
Showing 12601 - 12700 of 16,429 words