Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メニュー | 10 | 3.60 |
| 幼い | 10 | 3.35 |
| 番 | 10 | 3.26 |
| 溜まる | 10 | 3.63 |
| 一カ月 | 10 | 4.76 |
| 緊張 | 10 | 3.09 |
| その上 | 10 | 3.43 |
| 点者 | 10 | 3.84 |
| 揺るぐ | 10 | 4.36 |
| 防戦一方 | 10 | 4.61 |
| 見据える | 10 | 3.53 |
| 差し伸べる | 10 | 4.08 |
| 落った | 10 | 3.58 |
| 随一 | 10 | 4.45 |
| 並べる | 10 | 3.53 |
| 一角 | 10 | 3.65 |
| こら | 10 | 3.74 |
| 情報収集 | 10 | 3.71 |
| 思いっきり | 10 | 3.66 |
| 小屋 | 10 | 3.53 |
| 回答 | 10 | 3.86 |
| 定項 | 10 | 3.84 |
| 七色 | 10 | 4.32 |
| 捻り | 10 | 4.12 |
| 是非 | 10 | 3.36 |
| 冷や汗 | 10 | 3.78 |
| 初 | 10 | 3.62 |
| 進撃 | 10 | 4.44 |
| 歴戦 | 10 | 4.16 |
| 個 | 10 | 3.31 |
| 起き上がる | 10 | 3.63 |
| 下種 | 10 | 4.91 |
| 携える | 10 | 4.02 |
| かかって来い | 10 | 4.66 |
| 侵略 | 10 | 3.99 |
| 所謂 | 10 | 3.49 |
| 仕える | 10 | 3.48 |
| 行われる | 10 | 3.62 |
| 押し付ける | 10 | 3.86 |
| 雷光 | 10 | 4.17 |
| 竟に | 10 | 3.29 |
| そんな風に | 10 | 3.28 |
| 幾多 | 10 | 4.54 |
| 裏切る | 10 | 3.46 |
| 鼻水 | 10 | 4.42 |
| 愛おしい | 10 | 4.54 |
| 秀でる | 10 | 4.27 |
| 極力 | 10 | 4.04 |
| 遠い | 10 | 3.38 |
| 十六 | 10 | 4.05 |
| 将 | 10 | 3.57 |
| 殺める | 10 | 4.48 |
| さぞや | 10 | 4.68 |
| 相棒 | 10 | 3.81 |
| 惜しい | 10 | 3.67 |
| 何とも | 10 | 3.28 |
| 芽生え | 10 | 4.61 |
| 比肩 | 10 | 4.90 |
| 育てる | 10 | 3.68 |
| その結果 | 10 | 3.53 |
| 見渡す | 10 | 3.63 |
| 雨 | 10 | 3.28 |
| 進み | 10 | 3.58 |
| 近づける | 10 | 3.66 |
| 怪物 | 10 | 3.50 |
| 胸の内 | 10 | 4.27 |
| 異性 | 10 | 4.02 |
| どうも | 10 | 3.18 |
| 生み | 10 | 4.57 |
| 油断 | 10 | 3.37 |
| 吸い込む | 10 | 3.64 |
| 出ていく | 10 | 3.96 |
| 後継者 | 10 | 4.01 |
| 鬼 | 10 | 2.87 |
| 修練 | 10 | 3.88 |
| だよね | 10 | 3.23 |
| 再開 | 10 | 3.61 |
| 回 | 10 | 3.36 |
| お礼 | 10 | 3.28 |
| 位記 | 10 | 3.79 |
| ぶつかり合い | 10 | 4.45 |
| 速 | 10 | 3.90 |
| 断る | 10 | 3.15 |
| 臣下 | 10 | 3.94 |
| 未だに | 10 | 3.45 |
| 追及 | 10 | 4.06 |
| 何事もなかったかのように | 10 | 4.37 |
| 大木 | 10 | 4.24 |
| 主に | 10 | 3.41 |
| 結晶 | 10 | 3.43 |
| 気持ち悪い | 10 | 3.75 |
| 駆使 | 10 | 3.94 |
| 処ではない | 10 | 4.43 |
| 久しぶり | 10 | 3.40 |
| この後 | 10 | 3.49 |
| 我が子 | 10 | 4.04 |
| なんぞ | 10 | 3.85 |
| これぞ | 10 | 4.40 |
| 幾重にも | 10 | 4.31 |
| ギリギリ | 10 | 3.53 |
Showing 12701 - 12800 of 16,429 words