Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 雲霧 | 1 | 5.90 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| はげ山 | 1 | 6.32 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 力を合わせる | 1 | 5.36 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| かかり合い | 1 | 6.75 |
| タヌキ寝入り | 1 | 6.64 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 棲み処 | 1 | 5.53 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 変哲もない | 1 | 5.81 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 焼きつけ | 1 | 5.36 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| かけ上がる | 1 | 6.49 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| ぐしぐし | 1 | 5.44 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 羅漢 | 1 | 4.95 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 跳びまわる | 1 | 6.49 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
Showing 12701 - 12800 of 16,429 words