Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 氷霧 | 1 | 5.84 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 神具 | 1 | 4.18 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 生殺与奪 | 1 | 5.04 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 中心線 | 1 | 5.89 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 嗅ぎ分ける | 1 | 5.47 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 魔眼 | 1 | 3.85 |
| 礼式 | 1 | 5.88 |
| 足が地に着かない | 1 | 7.11 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 良き物 | 1 | 6.75 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 思いあがる | 1 | 6.28 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| 序幕 | 1 | 6.46 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
Showing 12801 - 12900 of 16,429 words