Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 絶対絶命 | 1 | 5.71 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 手回り | 1 | 5.80 |
| 危険を顧みず | 1 | 5.54 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 直送 | 1 | 5.97 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 背信者 | 1 | 5.54 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| 光度 | 1 | 5.69 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 滅びゆく | 1 | 5.50 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| ウコン | 1 | 5.99 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 部屋代 | 1 | 5.88 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 死に急ぐ | 1 | 5.83 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 視野狭窄 | 1 | 5.40 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 組み分ける | 1 | 7.59 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 併発 | 1 | 5.63 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 程程 | 1 | 6.99 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 槍兵 | 1 | 4.90 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 咽る | 1 | 5.57 |
Showing 12801 - 12900 of 16,429 words