Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二位 | 12 | 3.39 |
| 逃げ出す | 12 | 3.33 |
| 歪 | 12 | 4.00 |
| 特徴的 | 12 | 3.99 |
| 間違え | 12 | 3.80 |
| 立ち塞がる | 12 | 4.20 |
| 大軍 | 12 | 4.05 |
| 苦戦 | 12 | 3.74 |
| 最中 | 12 | 3.38 |
| 無意識 | 12 | 3.59 |
| 組み | 12 | 3.74 |
| 嫌というほど | 12 | 4.73 |
| 幾つも | 12 | 3.39 |
| こい | 12 | 3.57 |
| 針 | 12 | 3.61 |
| 妖艶 | 12 | 4.23 |
| 弾く | 12 | 3.37 |
| 程がある | 12 | 4.11 |
| 本物 | 12 | 3.31 |
| 中身 | 12 | 3.25 |
| 是非とも | 12 | 3.92 |
| 遡る | 12 | 4.13 |
| 夢想 | 12 | 4.57 |
| 詳しい | 12 | 3.29 |
| 入室 | 12 | 4.07 |
| 次期 | 12 | 3.76 |
| 投げる | 12 | 3.49 |
| ２月 | 12 | 4.72 |
| 疲れた | 12 | 3.41 |
| 意味がない | 12 | 3.73 |
| 一つ一つ | 12 | 3.91 |
| 角 | 12 | 3.15 |
| 詰まらない | 12 | 3.92 |
| 自分勝手 | 12 | 4.29 |
| 出てくる | 12 | 3.14 |
| のんびり | 12 | 3.46 |
| お互い | 12 | 3.30 |
| 湧く | 12 | 3.55 |
| 存分に | 12 | 3.83 |
| でない | 12 | 3.36 |
| 新 | 12 | 3.32 |
| 退屈 | 12 | 3.79 |
| 返事 | 12 | 2.98 |
| 会議室 | 12 | 3.81 |
| 対 | 12 | 3.38 |
| 従う | 12 | 3.38 |
| 通り過ぎる | 12 | 3.65 |
| 掛かる | 12 | 3.07 |
| 集う | 12 | 4.12 |
| 歪む | 12 | 3.51 |
| 向き直る | 12 | 3.58 |
| 自由に | 12 | 3.36 |
| 最愛 | 12 | 4.24 |
| 何なの | 12 | 3.66 |
| ３月 | 12 | 4.72 |
| 再会 | 12 | 3.57 |
| 鎖 | 12 | 3.53 |
| 追放 | 12 | 3.96 |
| 謝る | 12 | 3.20 |
| すげえ | 12 | 4.09 |
| 記録 | 12 | 3.45 |
| 狂 | 12 | 3.65 |
| トカゲ | 12 | 3.85 |
| 封殺 | 12 | 4.68 |
| その間 | 12 | 3.25 |
| 肝心 | 12 | 3.74 |
| 一時間 | 12 | 3.68 |
| 鎌 | 12 | 3.96 |
| 精々 | 12 | 3.46 |
| じ | 12 | 3.54 |
| 整った | 12 | 3.72 |
| 裏切者 | 12 | 5.07 |
| 誰も彼も | 12 | 4.34 |
| 獰猛 | 12 | 4.02 |
| 親玉 | 12 | 4.54 |
| 光球 | 12 | 4.21 |
| 世界一 | 12 | 4.30 |
| 偽り | 12 | 4.00 |
| 年相応 | 12 | 4.41 |
| ここに来て | 12 | 3.84 |
| 其れでこそ | 12 | 4.57 |
| 残念ながら | 12 | 3.45 |
| へえ | 12 | 3.66 |
| 響かせる | 12 | 3.93 |
| 周辺 | 12 | 3.21 |
| 力負け | 12 | 4.95 |
| 蜥蜴 | 12 | 4.00 |
| 滅ぶ | 12 | 3.92 |
| 強固 | 12 | 3.94 |
| 隙間 | 12 | 3.44 |
| 不機嫌 | 12 | 3.55 |
| クラス | 12 | 3.02 |
| ところを | 12 | 3.26 |
| 仕度 | 12 | 3.61 |
| 防壁 | 12 | 3.77 |
| 世話 | 12 | 3.45 |
| 戻ってくる | 12 | 3.52 |
| 脱落 | 12 | 4.46 |
| 誰一人 | 12 | 4.31 |
| 追い込む | 12 | 3.88 |
Showing 13101 - 13200 of 16,429 words