Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 惜敗 | 1 | 5.82 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 土作り | 1 | 5.95 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 大僧正 | 1 | 5.61 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 泥人形 | 1 | 5.12 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| けん制 | 1 | 4.92 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 呪言 | 1 | 5.38 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 栄養満点 | 1 | 5.62 |
| 復調 | 1 | 5.08 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 軍備増強 | 1 | 5.64 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 一号 | 1 | 4.42 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 口の減らない | 1 | 5.61 |
Showing 13101 - 13200 of 16,429 words