Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本物 | 12 | 3.31 |
| 追い込む | 12 | 3.88 |
| 鍛える | 12 | 3.77 |
| 存分に | 12 | 3.83 |
| 村中 | 12 | 4.88 |
| クラス | 12 | 3.02 |
| 訓練 | 12 | 2.89 |
| 投げる | 12 | 3.49 |
| 世話 | 12 | 3.45 |
| 間違え | 12 | 3.80 |
| 逃げ出す | 12 | 3.33 |
| 我慾 | 12 | 3.43 |
| 二位 | 12 | 3.39 |
| 退屈 | 12 | 3.79 |
| 嫌というほど | 12 | 4.73 |
| 獰猛 | 12 | 4.02 |
| 歪 | 12 | 4.00 |
| 残念ながら | 12 | 3.45 |
| 住民 | 12 | 3.58 |
| 封殺 | 12 | 4.68 |
| すげえ | 12 | 4.09 |
| 角 | 12 | 3.15 |
| 偽り | 12 | 4.00 |
| 多い | 12 | 2.52 |
| 斬りかかる | 12 | 4.49 |
| あの様 | 12 | 3.95 |
| 王位継承 | 12 | 4.79 |
| 担い | 12 | 3.71 |
| 仕度 | 12 | 3.61 |
| 温かい | 12 | 3.58 |
| 返事 | 12 | 2.98 |
| 従う | 12 | 3.38 |
| 鎌 | 12 | 3.96 |
| ところを | 12 | 3.26 |
| 最中 | 12 | 3.38 |
| 親玉 | 12 | 4.54 |
| 謝る | 12 | 3.20 |
| 疲れた | 12 | 3.41 |
| 次期 | 12 | 3.76 |
| 神速 | 12 | 4.30 |
| 湧く | 12 | 3.55 |
| でない | 12 | 3.36 |
| 新しい | 12 | 2.99 |
| 少ない | 12 | 2.78 |
| 出てくる | 12 | 3.14 |
| 力負け | 12 | 4.95 |
| 味わう | 12 | 3.58 |
| 脱落 | 12 | 4.46 |
| 下物 | 12 | 3.27 |
| 鳴らす | 12 | 3.32 |
| 二季 | 12 | 3.99 |
| 弾く | 12 | 3.37 |
| 新 | 12 | 3.32 |
| 絆 | 12 | 3.74 |
| 自由に | 12 | 3.36 |
| 光球 | 12 | 4.21 |
| ３月 | 12 | 4.72 |
| 際に | 12 | 3.24 |
| 鎖 | 12 | 3.53 |
| 方がいい | 12 | 3.16 |
| し続ける | 12 | 3.93 |
| して遣る | 12 | 3.56 |
| 肝心 | 12 | 3.74 |
| 理 | 12 | 3.23 |
| 性悪 | 12 | 4.75 |
| 引き返す | 12 | 4.17 |
| 歩み寄る | 12 | 3.78 |
| 強固 | 12 | 3.94 |
| 狂 | 12 | 3.65 |
| 通り過ぎる | 12 | 3.65 |
| 防壁 | 12 | 3.77 |
| のんびり | 12 | 3.46 |
| 入室 | 12 | 4.07 |
| 誰も彼も | 12 | 4.34 |
| 苦戦 | 12 | 3.74 |
| 逆境 | 12 | 4.87 |
| 詳しい | 12 | 3.29 |
| と言えど | 13 | 3.94 |
| 解ける | 13 | 3.67 |
| そうになった | 13 | 3.59 |
| 術者 | 13 | 3.79 |
| 反省 | 13 | 3.53 |
| 尽し | 13 | 5.30 |
| どうせ | 13 | 3.22 |
| 際 | 13 | 3.36 |
| 真に | 13 | 4.02 |
| 闘う | 13 | 4.23 |
| 喰う | 13 | 3.59 |
| 次第 | 13 | 3.34 |
| 首輪 | 13 | 3.72 |
| 続き | 13 | 3.30 |
| 尽くす | 13 | 3.43 |
| 知らず | 13 | 3.68 |
| 王位継承権 | 13 | 4.37 |
| かもしれん | 13 | 3.52 |
| 決着 | 13 | 3.69 |
| 表 | 13 | 3.47 |
| 牢 | 13 | 4.03 |
| 難い | 13 | 3.79 |
| 休憩 | 13 | 3.36 |
Showing 13201 - 13300 of 16,429 words