Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| しないのではないか | 1 | 5.58 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 交し合う | 1 | 5.77 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| がみがみ | 1 | 6.14 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 軍配が上がる | 1 | 5.15 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 害の無い | 1 | 6.29 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 想像を膨らませる | 1 | 6.18 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 二どと | 1 | 6.43 |
| 艱難辛苦 | 1 | 5.40 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 百鬼夜行 | 1 | 4.96 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 何時の日か | 1 | 5.86 |
| 落としこむ | 1 | 6.37 |
Showing 13301 - 13400 of 16,429 words