Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ばてる | 1 | 5.61 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| カリッと | 1 | 5.32 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 百鬼夜行 | 1 | 4.96 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 労せずして | 1 | 5.67 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| でなければならぬ | 1 | 5.91 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 言うだけ無駄 | 1 | 5.72 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
Showing 13301 - 13400 of 16,429 words