Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 荒れ模様 | 1 | 5.84 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| キャラクターデザイン | 1 | 5.99 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 戦争屋 | 1 | 5.29 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 覚醒状態 | 1 | 5.53 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 蟷螂 | 1 | 4.75 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 学者肌 | 1 | 5.86 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 回遊 | 1 | 4.79 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 力づく | 1 | 5.12 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 被疑者 | 1 | 5.46 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| ピンと張る | 1 | 6.14 |
| 住う | 1 | 6.14 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 抜きつ抜かれつ | 1 | 6.48 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 飽き足りない | 1 | 6.61 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 挟み切る | 1 | 6.99 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
Showing 13401 - 13500 of 16,429 words