Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 未来図 | 1 | 5.28 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 疾風迅雷 | 1 | 5.24 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 根なし草 | 1 | 6.05 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 剛と柔 | 1 | 6.39 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 釣り出す | 1 | 5.34 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 前菜 | 1 | 4.76 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| 征 | 1 | 4.12 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 折敷 | 1 | 6.37 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 抗力 | 1 | 6.53 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 絶対悪 | 1 | 5.71 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 握り合う | 1 | 5.60 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 賢妻 | 1 | 6.45 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
Showing 13501 - 13600 of 16,429 words