Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 狂信 | 1 | 5.17 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 百鬼夜行 | 1 | 4.96 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 捉えどころのない | 1 | 5.82 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 競り合い | 1 | 5.43 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| 取捨 | 1 | 6.17 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 学のある | 1 | 5.96 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 声調 | 1 | 5.69 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 儀式用 | 1 | 5.10 |
Showing 13601 - 13700 of 16,429 words