Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 烏賊 | 1 | 4.97 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| トータルで | 1 | 5.30 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 間を取る | 1 | 6.13 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 視野狭窄 | 1 | 5.40 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 再編 | 1 | 4.62 |
| 根なし草 | 1 | 6.05 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 駆け廻る | 1 | 6.48 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| ぐしぐし | 1 | 5.44 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 猛牛 | 1 | 5.46 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 子供騙し | 1 | 5.65 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 射殺す | 1 | 5.17 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 住う | 1 | 6.14 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 未消化 | 1 | 5.86 |
Showing 13601 - 13700 of 16,429 words