Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| 札付き | 1 | 5.75 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 引っ張りだす | 1 | 5.71 |
| 当たらずとも遠からず | 1 | 5.58 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 秘奥 | 1 | 5.28 |
| ワンランク上 | 1 | 5.45 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 外庭 | 1 | 6.02 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| ドブネズミ | 1 | 5.49 |
| 狩りだす | 1 | 6.69 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| ホームページ | 1 | 5.13 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 子供騙し | 1 | 5.65 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 厠 | 1 | 5.10 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 迫撃 | 1 | 5.52 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| シャチ | 1 | 5.03 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| 秋沙 | 1 | 5.55 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 不屈 | 1 | 4.79 |
Showing 13701 - 13800 of 16,429 words