Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| ウコン | 1 | 5.99 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 八方 | 1 | 5.09 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 覗き見 | 1 | 4.38 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 流離 | 1 | 5.44 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 遮音 | 1 | 5.31 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 輪になる | 1 | 5.72 |
| 女性恐怖症 | 1 | 5.16 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 掃き溜め | 1 | 5.48 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 耐え凌ぐ | 1 | 5.97 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 千年間 | 1 | 5.61 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| がみがみ | 1 | 6.14 |
| 血で血を洗う | 1 | 5.13 |
| ハードトレーニング | 1 | 6.66 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 募る | 1 | 3.96 |
Showing 1301 - 1400 of 16,429 words