Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| どなり声 | 1 | 6.28 |
| 降ったりやんだり | 1 | 6.66 |
| 愛の鞭 | 1 | 5.62 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| ２８日 | 1 | 5.10 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 槍先 | 1 | 4.92 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 中心線 | 1 | 5.89 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| ７００ | 1 | 4.38 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 他称 | 1 | 5.90 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| ボロカス | 1 | 5.98 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
Showing 1301 - 1400 of 16,429 words