Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ことは無い | 40 | 3.91 |
| ちまう | 40 | 3.18 |
| 跳躍 | 40 | 3.45 |
| 代 | 40 | 2.96 |
| 悩む | 40 | 3.16 |
| 抜け | 40 | 3.20 |
| 早い | 40 | 2.99 |
| 倒れ | 40 | 3.21 |
| 呼吸 | 40 | 3.43 |
| としては | 40 | 2.66 |
| せずに | 40 | 3.22 |
| ども | 40 | 3.26 |
| 勘違い | 40 | 3.28 |
| 本気 | 40 | 3.36 |
| 目がける | 40 | 4.35 |
| 随分 | 40 | 3.06 |
| 協力 | 40 | 3.04 |
| ぽつり | 40 | 3.87 |
| そもそも | 40 | 2.73 |
| 真っ赤 | 40 | 3.24 |
| 下ろし | 40 | 3.52 |
| 草原 | 40 | 3.51 |
| ひたすら | 40 | 3.47 |
| 下らぬ | 40 | 4.87 |
| 真実 | 40 | 3.34 |
| 第二 | 39 | 3.20 |
| 零す | 39 | 3.90 |
| 船 | 39 | 2.84 |
| 座る | 39 | 2.78 |
| 襲いかかる | 39 | 3.59 |
| 未だ未だ | 39 | 3.13 |
| ましてや | 39 | 3.64 |
| 目指し | 39 | 3.53 |
| あの人 | 39 | 3.29 |
| 現状 | 39 | 3.13 |
| 何せ | 39 | 3.29 |
| 立ち | 39 | 3.49 |
| 柱 | 39 | 3.40 |
| 警戒 | 39 | 2.92 |
| 弱い | 39 | 3.11 |
| 熱 | 39 | 3.20 |
| 迎え | 39 | 3.35 |
| すべき | 39 | 3.46 |
| そうです | 39 | 2.73 |
| 溜息 | 39 | 3.34 |
| 口にする | 39 | 3.30 |
| 示す | 39 | 3.10 |
| 受け取る | 39 | 3.03 |
| 例え | 39 | 3.46 |
| と言い | 39 | 2.96 |
| 黙る | 39 | 2.92 |
| 生贄 | 39 | 4.01 |
| 思い | 39 | 2.61 |
| 立場 | 39 | 2.93 |
| 大事 | 38 | 2.94 |
| ねじ伏せる | 38 | 4.53 |
| 不思議 | 38 | 2.81 |
| 気付き | 38 | 3.88 |
| 空間 | 38 | 2.91 |
| 滅ぼす | 38 | 3.50 |
| 諦め | 38 | 3.28 |
| かも | 38 | 2.76 |
| いえ | 38 | 2.75 |
| 仕方 | 38 | 3.31 |
| 欲望 | 38 | 3.84 |
| 望み | 38 | 3.62 |
| 第 | 38 | 3.42 |
| 頬 | 38 | 2.86 |
| 行使 | 38 | 3.60 |
| もん | 38 | 2.71 |
| 朝食 | 38 | 3.36 |
| 更新 | 38 | 3.27 |
| 仕方ない | 38 | 2.99 |
| 宙 | 38 | 3.47 |
| 同様 | 38 | 3.31 |
| 見上げる | 38 | 3.03 |
| 仕留める | 38 | 3.40 |
| 閉じる | 38 | 3.13 |
| そんなに | 38 | 2.88 |
| 述べる | 38 | 3.41 |
| 他者 | 38 | 3.68 |
| 無力 | 38 | 3.70 |
| ずっと | 38 | 2.68 |
| それら | 38 | 3.01 |
| 服 | 38 | 2.78 |
| 気にする | 38 | 3.51 |
| 大 | 38 | 2.53 |
| 影 | 38 | 2.89 |
| リ | 37 | 4.22 |
| 子ども | 37 | 3.42 |
| 愛 | 37 | 3.07 |
| 伸ばす | 37 | 3.00 |
| 詠唱 | 37 | 3.18 |
| 其れと | 37 | 2.92 |
| 別れ | 37 | 3.44 |
| かつ | 37 | 3.55 |
| 隣村 | 37 | 5.10 |
| 常に | 37 | 3.18 |
| 隠し | 37 | 3.04 |
| 紅い | 37 | 3.99 |
Showing 1301 - 1400 of 16,429 words