Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天然 | 17 | 3.94 |
| 兼ねない | 17 | 3.40 |
| 舞う | 17 | 3.61 |
| 迫りくる | 17 | 4.44 |
| 若しくは | 17 | 3.38 |
| 帝国 | 17 | 2.71 |
| 語りかける | 17 | 3.89 |
| 両 | 17 | 3.38 |
| どうしたの | 17 | 3.34 |
| 果て | 18 | 3.75 |
| 中たり | 18 | 3.16 |
| 滅びる | 18 | 3.74 |
| 決めつける | 18 | 4.34 |
| 異界 | 18 | 3.80 |
| 真っ二つに | 18 | 3.97 |
| 迷わず | 18 | 4.19 |
| 挟む | 18 | 3.31 |
| に連れて | 18 | 3.40 |
| 想定 | 18 | 3.45 |
| 小声 | 18 | 3.62 |
| おぞましい | 18 | 4.11 |
| 知識 | 18 | 3.01 |
| 不満 | 18 | 3.21 |
| 荷物 | 18 | 3.17 |
| 翼竜 | 18 | 4.52 |
| 薙ぐ | 18 | 4.23 |
| 絶句 | 18 | 3.79 |
| 軍勢 | 18 | 3.56 |
| 着地 | 18 | 3.51 |
| 救出 | 18 | 3.75 |
| 変わり | 18 | 3.44 |
| 回り | 18 | 3.63 |
| 観戦 | 18 | 3.99 |
| 託す | 18 | 3.81 |
| 冒険 | 18 | 3.54 |
| 破壊力 | 18 | 3.93 |
| 大体 | 18 | 3.26 |
| 手加減 | 18 | 3.71 |
| 下に | 18 | 3.15 |
| 呪文 | 18 | 3.15 |
| まともに | 18 | 3.42 |
| 幼い頃 | 18 | 3.79 |
| 封じる | 18 | 3.58 |
| 送り | 18 | 3.90 |
| 潜り | 18 | 3.90 |
| 五日 | 18 | 3.24 |
| 働く | 18 | 3.07 |
| 正確 | 18 | 3.19 |
| 偵察 | 18 | 3.68 |
| 突破 | 18 | 3.37 |
| 道中 | 18 | 3.67 |
| 食う | 18 | 3.13 |
| 任せる | 18 | 3.12 |
| 時には | 18 | 3.07 |
| 脱炭 | 18 | 3.01 |
| 接触 | 18 | 3.42 |
| どうしよう | 18 | 3.29 |
| だもの | 18 | 3.76 |
| 亡き | 18 | 3.83 |
| 素人 | 18 | 3.52 |
| 未熟 | 18 | 3.88 |
| 欲 | 18 | 3.67 |
| こいつら | 18 | 3.37 |
| 駆けつける | 18 | 3.76 |
| 野望 | 18 | 4.28 |
| 盾 | 18 | 2.83 |
| どんどん | 18 | 3.33 |
| 真面目 | 18 | 3.25 |
| 散らし | 18 | 3.73 |
| 伏せ | 18 | 3.66 |
| 飛翔 | 18 | 3.39 |
| 加える | 18 | 3.36 |
| 果たす | 18 | 3.42 |
| 〇 | 18 | 3.31 |
| 玩具 | 18 | 3.80 |
| 酷い | 18 | 3.02 |
| 築き上げる | 18 | 4.42 |
| 本 | 18 | 2.87 |
| をおいて | 18 | 4.34 |
| 信仰 | 18 | 3.64 |
| 単純 | 18 | 3.19 |
| 気がする | 18 | 2.98 |
| げ | 18 | 3.36 |
| 白骨 | 18 | 4.75 |
| 感心 | 18 | 3.34 |
| 合わせて | 18 | 3.08 |
| 押し返す | 18 | 4.21 |
| 画道 | 18 | 3.23 |
| 立ち上がる | 18 | 2.96 |
| 所が | 18 | 3.12 |
| 倍 | 18 | 3.38 |
| 消え去る | 18 | 3.85 |
| 回復 | 18 | 2.68 |
| 好き勝手 | 18 | 3.90 |
| 猛攻 | 18 | 4.23 |
| 涙目 | 18 | 3.75 |
| 美味しい | 18 | 2.91 |
| 善かろう | 18 | 4.14 |
| 如何した | 18 | 3.27 |
| 匜 | 19 | 2.76 |
Showing 13901 - 14000 of 16,429 words