Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煽り立てる | 1 | 5.79 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 体技 | 1 | 5.86 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| １８日 | 1 | 4.72 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 蛇皮 | 1 | 6.17 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 水神 | 1 | 4.72 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 人命救助 | 1 | 5.42 |
| 開脚 | 1 | 5.77 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 大弓 | 1 | 5.19 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 円価 | 1 | 5.83 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 前日譚 | 1 | 5.64 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 偽善者 | 1 | 5.08 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
Showing 14001 - 14100 of 16,429 words