Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 掴みあう | 1 | 6.27 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 周回コース | 1 | 6.59 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 被疑者 | 1 | 5.46 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 信賞必罰 | 1 | 5.49 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 足が地に着かない | 1 | 7.11 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 凡愚 | 1 | 5.54 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 大僧正 | 1 | 5.61 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 千年間 | 1 | 5.61 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 折敷 | 1 | 6.37 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 天邪鬼 | 1 | 5.50 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
Showing 14001 - 14100 of 16,429 words