Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| かち上げる | 1 | 5.83 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 惑い | 1 | 5.36 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 轟轟 | 1 | 6.02 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| クソ女 | 1 | 5.15 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 戦争屋 | 1 | 5.29 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 落下音 | 1 | 5.51 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
Showing 14201 - 14300 of 16,429 words