Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せき込む | 1 | 5.18 |
| 我慢比べ | 1 | 5.55 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 布張り | 1 | 5.68 |
| 短過ぎる | 1 | 6.11 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 静的 | 1 | 6.04 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 糸を通す | 1 | 5.63 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 首無し | 1 | 5.23 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 濃い茶 | 1 | 5.80 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 踏みならす | 1 | 5.57 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 腰付き | 1 | 6.89 |
| 娘っ子 | 1 | 5.15 |
| 申し子 | 1 | 4.95 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| ことを好む | 1 | 5.49 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
Showing 14201 - 14300 of 16,429 words