Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 算式 | 1 | 6.06 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 優れ物 | 1 | 5.70 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 名を轟かせる | 1 | 5.38 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 文句をいう | 1 | 5.32 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 蒸かす | 1 | 5.32 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 上掛け | 1 | 5.34 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 織り成す | 1 | 5.18 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 茄子科 | 1 | 5.93 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 布張り | 1 | 5.68 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 釣果 | 1 | 5.16 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 話を切りだす | 1 | 6.59 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 退屈凌ぎ | 1 | 6.06 |
| 離れ離れになる | 1 | 5.29 |
Showing 14301 - 14400 of 16,429 words