Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 出でる | 1 | 5.21 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 忠節 | 1 | 5.36 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 遅過ぎる | 1 | 5.75 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| かち上げる | 1 | 5.83 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 首を垂れる | 1 | 5.35 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 武事 | 1 | 5.67 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 前日譚 | 1 | 5.64 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 引っかき回す | 1 | 5.99 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 半パン | 1 | 6.53 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 国を治める | 1 | 5.20 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
Showing 14401 - 14500 of 16,429 words