Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包まる | 1 | 5.55 |
| 瀬戸 | 1 | 2.89 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 無精ひげ | 1 | 5.16 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| 気真面目 | 1 | 6.39 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 大胆不敵 | 1 | 5.40 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 顕界 | 1 | 5.99 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 大車輪 | 1 | 5.64 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 無血開城 | 1 | 5.56 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
Showing 14601 - 14700 of 16,429 words