Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| こう着状態 | 1 | 5.82 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 戦争屋 | 1 | 5.29 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 立食パーティー | 1 | 5.41 |
| 惑い | 1 | 5.36 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 成形 | 1 | 4.84 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 降ったりやんだり | 1 | 6.66 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 小坊主 | 1 | 5.91 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
Showing 14701 - 14800 of 16,429 words