Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 良い度胸 | 1 | 5.15 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| ワンランク上 | 1 | 5.45 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 駒を進める | 1 | 5.91 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 奇術 | 1 | 5.17 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 体技 | 1 | 5.86 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 資材 | 1 | 4.06 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 刺し違える | 1 | 5.19 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 引っ張りだす | 1 | 5.71 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 忠節 | 1 | 5.36 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 介意 | 1 | 5.31 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
Showing 14801 - 14900 of 16,429 words