Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 秘奥 | 1 | 5.28 |
| 資材 | 1 | 4.06 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 香箱座り | 1 | 6.53 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| クソ女 | 1 | 5.15 |
| 十重二十重 | 1 | 5.47 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 死出 | 1 | 5.64 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 根性無し | 1 | 5.77 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 崇拝者 | 1 | 5.29 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 中ボス | 1 | 4.79 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 疾風迅雷 | 1 | 5.24 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 耐え凌ぐ | 1 | 5.97 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 左脚 | 1 | 5.06 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| ぺたん | 1 | 4.58 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| だらし | 1 | 4.47 |
Showing 14801 - 14900 of 16,429 words