Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 力を試す | 1 | 5.79 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 水神 | 1 | 4.72 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 高高度 | 1 | 5.07 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 自刃 | 1 | 5.44 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| であ | 1 | 4.98 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 最下部 | 1 | 5.77 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
Showing 14801 - 14900 of 16,429 words