Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 焼失 | 1 | 5.03 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 勇往邁進 | 1 | 6.94 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 常軌を逸する | 1 | 6.09 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 二どと | 1 | 6.43 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 咽び泣き | 1 | 6.05 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 疲れ果てる | 1 | 5.81 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 国士無双 | 1 | 5.69 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| そしらぬ顔 | 1 | 6.18 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
Showing 1401 - 1500 of 16,429 words