Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 創成 | 1 | 5.81 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 攻撃側 | 1 | 5.29 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 救い上げる | 1 | 5.71 |
| 照らしだす | 1 | 5.76 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 羅漢 | 1 | 4.95 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 多頭 | 1 | 5.18 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| ＰＶ | 1 | 5.14 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| タヌキ寝入り | 1 | 6.64 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 総がかり | 1 | 5.80 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 咽び泣き | 1 | 6.05 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 剛と柔 | 1 | 6.39 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| しっぽを振る | 1 | 5.94 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 茄子科 | 1 | 5.93 |
| 振り込む | 1 | 4.93 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 引っ張りだす | 1 | 5.71 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| ちゅん | 1 | 5.60 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
Showing 15001 - 15100 of 16,429 words