Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未だ未だ | 39 | 3.13 |
| ましてや | 39 | 3.64 |
| そうです | 39 | 2.73 |
| 船 | 39 | 2.84 |
| 真実 | 40 | 3.34 |
| はずだ | 40 | 2.64 |
| ぽつり | 40 | 3.87 |
| 下らぬ | 40 | 4.87 |
| ちゃう | 40 | 2.74 |
| 下ろし | 40 | 3.52 |
| 跳躍 | 40 | 3.45 |
| 倒れ | 40 | 3.21 |
| 勘違い | 40 | 3.28 |
| ひたすら | 40 | 3.47 |
| 草原 | 40 | 3.51 |
| せずに | 40 | 3.22 |
| ちまう | 40 | 3.18 |
| 随分 | 40 | 3.06 |
| 協力 | 40 | 3.04 |
| 抜け | 40 | 3.20 |
| 目がける | 40 | 4.35 |
| 皆様 | 40 | 3.43 |
| 魂 | 40 | 3.01 |
| ことは無い | 40 | 3.91 |
| 子 | 40 | 2.51 |
| 早い | 40 | 2.99 |
| 本気 | 40 | 3.36 |
| モノ | 40 | 3.39 |
| 真っ赤 | 40 | 3.24 |
| ども | 40 | 3.26 |
| 悩む | 40 | 3.16 |
| 呼吸 | 40 | 3.43 |
| そもそも | 40 | 2.73 |
| 代 | 40 | 2.96 |
| 上空 | 40 | 3.31 |
| としては | 40 | 2.66 |
| 大剣 | 41 | 3.44 |
| 肉体 | 41 | 3.14 |
| 数多 | 41 | 3.88 |
| 教 | 41 | 3.43 |
| 我 | 41 | 2.82 |
| ちゃ | 41 | 2.92 |
| 満ちる | 41 | 3.25 |
| 圧倒的 | 41 | 3.25 |
| 成功 | 41 | 3.02 |
| なあ | 41 | 2.86 |
| 救い | 41 | 3.62 |
| 隠す | 41 | 3.08 |
| 十年 | 41 | 3.74 |
| 流石に | 41 | 2.63 |
| いくら | 41 | 3.05 |
| ふん | 41 | 3.34 |
| その手 | 41 | 3.34 |
| 途中 | 41 | 2.94 |
| 互いに | 41 | 3.41 |
| と言うことだ | 41 | 3.24 |
| 離れ | 41 | 3.00 |
| 分 | 41 | 2.75 |
| 容赦 | 41 | 3.63 |
| そちら | 41 | 3.02 |
| こっち | 41 | 2.61 |
| 在り | 41 | 4.32 |
| 冗談 | 42 | 3.17 |
| 超え | 42 | 3.42 |
| 訳ではない | 42 | 3.38 |
| その中 | 42 | 3.17 |
| 遥かに | 42 | 3.61 |
| 仮令 | 42 | 3.27 |
| 愛する | 42 | 3.63 |
| 学ぶ | 42 | 3.35 |
| 後に | 42 | 2.87 |
| 咆哮 | 42 | 3.55 |
| 余裕 | 42 | 2.89 |
| この先 | 42 | 3.52 |
| ありがとう御座います | 42 | 2.84 |
| 面白い | 42 | 2.98 |
| 対応 | 42 | 3.01 |
| 壊す | 42 | 3.30 |
| いけない | 42 | 2.71 |
| 強化 | 42 | 2.90 |
| その為 | 42 | 2.87 |
| 枚 | 42 | 3.14 |
| 長い | 42 | 2.68 |
| 右 | 42 | 3.20 |
| 合う | 42 | 2.87 |
| 受ける | 42 | 2.66 |
| 一万 | 42 | 3.93 |
| 逸らす | 42 | 3.35 |
| ボロボロ | 42 | 3.68 |
| 後で | 42 | 2.94 |
| とんでもない | 42 | 3.37 |
| 友 | 43 | 3.63 |
| 起こる | 43 | 2.94 |
| 全然 | 43 | 3.10 |
| 星 | 43 | 3.09 |
| ならん | 43 | 3.51 |
| 鋭い | 43 | 3.08 |
| 宿 | 43 | 3.06 |
| 遺跡 | 43 | 3.39 |
| 純粋 | 43 | 3.41 |
Showing 15101 - 15200 of 16,429 words