Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| ヒットソング | 1 | 6.99 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| そろい踏み | 1 | 5.78 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 苗床 | 1 | 5.14 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 舞いおりる | 1 | 7.29 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| どなり声 | 1 | 6.28 |
| スケープゴート | 1 | 5.52 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| お玉 | 1 | 4.75 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 頭脳労働 | 1 | 5.30 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
Showing 15101 - 15200 of 16,429 words