Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 駆け廻る | 1 | 6.48 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 導入部 | 1 | 6.15 |
| 落下音 | 1 | 5.51 |
| 捩れ | 1 | 5.60 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| ソル | 1 | 3.85 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 遅過ぎる | 1 | 5.75 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 周回コース | 1 | 6.59 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 中ボス | 1 | 4.79 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 最下部 | 1 | 5.77 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| スロットル | 1 | 5.47 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 要塞化 | 1 | 5.17 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
Showing 15201 - 15300 of 16,429 words