Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| よーいドン | 1 | 6.15 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 重圧感 | 1 | 5.69 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| クッと | 1 | 5.52 |
| 縁の遠い | 1 | 6.30 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| ハイチ | 1 | 6.89 |
| 惚れた腫れた | 1 | 5.86 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| かけ上がる | 1 | 6.49 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 喰いとめる | 1 | 6.72 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 採光 | 1 | 5.31 |
| 魔眼 | 1 | 3.85 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 自分語り | 1 | 5.45 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 軍国 | 1 | 5.99 |
| 一本指 | 1 | 5.94 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 血祭りにあげる | 1 | 5.92 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
Showing 15301 - 15400 of 16,429 words