Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 一時休戦 | 1 | 5.49 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 石臼 | 1 | 4.97 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| 大弓 | 1 | 5.19 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 野道 | 1 | 5.87 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| ぱーっと | 1 | 5.57 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 回遊 | 1 | 4.79 |
| ボロカス | 1 | 5.98 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 直送 | 1 | 5.97 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| ウサ耳 | 1 | 5.08 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 煽り立てる | 1 | 5.79 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| この上無い | 1 | 5.80 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| ７００ | 1 | 4.38 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 借用 | 1 | 5.41 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
Showing 15401 - 15500 of 16,429 words