Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でもって | 1 | 3.88 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 十重二十重 | 1 | 5.47 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 幾許 | 1 | 5.39 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| お願い出来ますか | 1 | 5.59 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 羅漢 | 1 | 4.95 |
| 蚊トンボ | 1 | 6.57 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 逆徒 | 1 | 6.24 |
| 人命救助 | 1 | 5.42 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 女性恐怖症 | 1 | 5.16 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
Showing 15601 - 15700 of 16,429 words