Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| ごっこ遊び | 1 | 5.25 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 夜襲 | 1 | 4.50 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 引き手 | 1 | 5.87 |
| 書きあげる | 1 | 5.84 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 中心街 | 1 | 4.94 |
| 投射 | 1 | 4.61 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 竹紙 | 1 | 5.46 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 軍長 | 1 | 7.11 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 毛繕い | 1 | 5.25 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 聞きいる | 1 | 6.75 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| ボイン | 1 | 5.46 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| ショック療法 | 1 | 5.83 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| 投了 | 1 | 5.95 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 離れ離れになる | 1 | 5.29 |
| 気前が良い | 1 | 5.96 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
Showing 15601 - 15700 of 16,429 words